• نویسنده: ست‌شوستاک و الکس‌بارنت
• مترجم: دکتر رضا علیزاده جورشری و دکتر سید مرتضی خاتمی
• ناشر: نشر طلایی
• نوبت چاپ: اول
• تاریخ چاپ: زمستان ۱۳۸۹
• تعداد صفحات: ۱۴۴

موضوع موجودات فرازمینی همیشه از رازآلودترین موضوع‌ها در اخترشناسی بوده است. پرسش‌هایی مانند: آیا ما در عالم تنهاییم؟ آیا موجودات فرازمینی تا به حال به زمین سفر کرده‌اند؟ و چگونه می‌توانیم با موجودات فرازمینی ارتباط برقرار کنیم؟ همیشه ذهن بشر را به خودشان مشغول کرده‌اند.

کتاب همتایان کیهانی،‌ احتمال بازدید موجودات فضایی از زمین و مفهوم پیامی را که شاید از سوی آن‌ها دریافت کنیم، بررسی کرده است. در صورت وجود این‌گونه پیام‌ها، معلوم می‌شود ما انسانها نه فقط در عالم هستی تنها نیستیم بلکه باهوشترین موجودات هم نمی‌توانیم باشیم! این کتاب شرح می‌دهد که چرا دانشمندان گمان می‌کنند که حیات ممکن است در بسیاری از جاهای دیگرِ این عالم وجود داشته باشد و ما چگونه می‌توانیم به آن دست یابیم. در این کتاب با نگاهی بر علم و فناوری به کار رفته در جست‌وجوی حیات در عالم، با مأموریت‌های فضایی و تحقیقات حال و آینده در این زمینه آشنا خواهید شد. هدف همه‌ی این فعالیت‌ها، یافتن پاسخ برای برخی از مهمترین پرسش‌هایی است که از دیرباز برای نوع بشر مطرح بوده است. این کتاب با زبانی ساده، طرح‌هایی گویا و تصاویری خیره‌کننده، برای هر کس می‌تواند سرگرم کننده و مفید باشد.

ست شوستاک، یکی از نویسندگان کتاب، از اعضای اصلی طرح بزرگ ستی برای یافتن موجودات فرازمینی است که تاکنون بیشترین تلاش را برای برقراری ارتباط با چنین موجوداتی انجام داده است. او موفق شده است که این کار را بدون تعصب‌ و پیش‌داوری به انجام برساند و امکان حضور یا عدم حضور فرازمینی‌ها روی زمین را کاملاً علمی به بحث بکشد. یکی از بخش‌های جذاب کتاب، فصلی است که درباره‌ی شکل ظاهری و ویژگی‌های احتمالی موجودات فرازمینی صحبت می‌کند. در این فصل، از نظر قوانین فیزیکی و فیزیولوژی مشخص شده است که موجودات هوشمند فرازمینی نمی‌توانند از نظر ظاهری یا فیزیکی تفاوت‌های بسیار فاحشی با نوعی از حیات که ما می‌شناسیم داشته باشند.

متن کتاب بسیار روان نوشته شده و خوب ترجمه شده است، عکس‌های رنگی جذاب و آموزنده‌ای دارد و خواننده پس از خواندن آن تا مدت‌ها با ذهنیتی جدید به فکر کردن درباره‌ی این موضوع خواهد پرداخت.

چه به وجود بشقاب‌های پرنده و موجودات فرازمینی معتقد باشید و چه آن را انکار کنید، خواندن این کتاب می‌تواند دریچه‌ی جدیدی در ذهن‌تان باز کند که این موضوع را از زاویه‌ی جدیدی ببینید و به آن طور دیگری فکر کنید.